ano hi mamoru to kimeta yakusoku wa kono mune ni
subete o ushinau koto de ima sukueru inochi ga aru no nara
yorokonde zenbu o ageru yo
kono kimochi ga hajimete no ikigai da
kizuato wa kakusanaide
zetsubou mo buki ni shite ikiru tokimeta n da yo
seiippai kono namida kakiwakete
kimi ni subete o ageru kara
onegai douka kienaidekure
ano hi mamoru to kimeta yakusoku wa kono mune ni
dareka no kaketa inochi ni ima ikasare nagara tatakatteiru
makeru koto wa mou kowakunai
kachi o akirameru no ga iyana n da
mou zettai nigetari wa shinai kara
naritai boku de ite mitai dake
shoumonai kireigoto da toshite mo
kimi ga wakattekurerya ii n da
tsuyosa wa nani ka no ueni tatsu tame aru n janai
taisetsuna mono o dakishimeru sono tameni
nanimokamo mou nakushite mo
kitto kimi o wasurenai
seiippai kono namida kakiwakete
kimi ni subete o ageru kara
onegai douka kienaidekure
ano hi mamoru to kimeta yakusoku wa kono mune ni
kiesou na hikari da toshite demo, ike!
La promesa que decidí mantener está en este corazón
Si hay una vida que puedo salvar al perderlo todo
Estaré feliz de renunciar a todo
Siento que estoy viviendo este sentimiento por primera vez
No esconderé mis cicatrices
Y deja que incluso la desesperación se convierta en mi arma
Haz mi mejor esfuerzo, nadando entre estas lágrimas
Te daré todo de ti
Por favor no desaparezca
La promesa que decidí cumplir está en este corazón
Mi vida existe y estoy luchando ahora mismo porque alguien más arriesga su vida
Ya no tengo miedo de perder
No quiero dejar de ganar
No huiré
Solo quiero quedarme como quiero ser
Puede sonar bien en papel, pero
Estoy bien mientras me entiendas
El poder no es para estar en la cima
Es por poder aferrarse a algo importante
Incluso si pierdo todo
No me olvidaré de ti
Haz mi mejor esfuerzo, nadando entre estas lágrimas
Te daré todo de ti
Por favor, no desaparezcas
La promesa que decidí cumplir está en este corazón
Incluso si la luz está a punto de apagarse, ¡adelante!