Se un uomo desidera essere completamente umano
Non puoi conformarti alla tua cultura, sempre
Devi imparare dalle altre culture, senza distorcere le
Tuo, né smettere di proclamare il già appreso

L'essere umano capisce quando è la sua cultura
Al culmine della conoscenza, hai sempre qualcosa da fare
Impara, ma anche qualcosa con cui contribuire, perché
Così come si nutre di altre culture, di altre culture
Si nutrono del suo

Se un uomo desidera essere completamente umano
Non puoi conformarti alla tua cultura, sempre
Devi imparare dalle altre culture, senza distorcere le
Tuo, né smettere di proclamare il già appreso

Sii la conoscenza ancestrale esaltata da tutti
Noi, perché quella cultura ancestrale è quella appresa
Per i nostri antenati e grazie a loro, molti di noi portano
Il sostentamento della nostra casa, siamo orgogliosi della nostra cultura

Se un uomo desidera essere completamente umano
Non puoi conformarti alla tua cultura, sempre
Devi imparare dalle altre culture, senza distorcere le
Tuo, né smettere di proclamare il già appreso